Uppsala konstmuseum présente l’exposition ”På besök hos Anselme Boix-Vives”. L’artiste français autodidacte qui a commencé à peindre à l’âge de 61 ans, a connu un grand succès pour son style abstrait et coloré. Il appartient aujourd’hui aux artistes les plus reconnus dans le domaine de ”L’Art Brut”. Cette exposition comprend environ 140 peintures et dessins ainsi que quelques œuvres de ses petits-enfants Philippe et Julie Boix-Vives. Venez avec nous découvrir une exposition thématique et biographique sur la vie de Anselme Boix-Vives !  

Nous présentons, en collaboration avec Folkets bio, l’avant-première suédoise du film ”Les Invisibles” le 20 août au cinéma Capitol. « Les invisibles » est une comédie française réalisée par Louis-Julien Petit, adaptée du livre ”Sur la route des invisibles, femmes dans la rue” de Claire Lajeunie. Dans le film, nous retrouvons, entre autres, Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky.

Le film : Suite à une décision municipale, l’Envol, centre d’accueil pour femmes SDF, va fermer. Il ne reste plus que trois mois aux travailleuses sociales pour réinsérer coûte que coûte les femmes dont elles s’occupent : falsifications, pistons, mensonges… Désormais, tout est permis !

Billets : https://www.capitolbio.se/

Le festival de la Culture de Stockholm, dont le thème cette année est l’espace, présente le film « Le Voyage dans la Lune » de Georges Méliès. Ce film, produit en 1902, est le tout premier film de science-fiction jamais réalisé. 

Synopsis : Lors d’un congrès du Club des Astronomes, le professeur Barbenfouillis, président de ce club, surprend l’auditoire en faisant part de son projet de voyage dans la Lune. Il organise ensuite pour ses confrères la visite de l’atelier où l’obus spatial est en chantier. Il sera propulsé en direction de la Lune au moyen d’un canon géant de 300 mètres de long, embarquant à son bord six savants astronomes, dont Barbenfouillis.

Chistine & The Queens revient en Suède et cette fois-ci comme Chris & The Queens ! Particulièrement influencée par des artistes comme Patti Smith, David Bowie et Mylène Farmer, la chanteuse, auteur-compositrice-interprète Chris & the Queens  joue avec l’identité sexuelle en créant de l’électro-pop unique. Depuis  la sortie de son dernier album Chris qui a été élu « Album de l’année » par The Guardian, Chris & The Queens a connu un grand succès international qui l’a conduit aux plus grandes scènes de l’Europe et des États-Unis. Cet été elle arrive en Suède pour donner un concert au festival Way out West. Ne ratez pas cette occasion d’être hypnotisé par une séance forte et puissante !

The Blaze, composé des deux cousins, Guillaume et Jonathan Alric est un duo français de musique électronique basé à Paris. Leur première vidéo ”Virile” qui est sorti sur Youtube en 2016 a connu un grand succès et le groupe a depuis publié un grand nombre de chansons qui dépeint la jeunesse, l’amour, l’amitié, l’affinité et l’identité d’une manière touchante. Au mois d’août le duo arrive en Suède pour donner un concert lors du festival Way out West ! Venez-vous perdre dans une musique hypnotisante avec nous !

Le diable est magnifique de Nicolás Videla (France – Chili) : Après 10 ans en France, Manu (Manuela Guevara) une trans immigrée de 33 ans vivant à Paris décide de retourner au Chili. Pendant ces derniers jours elle passe par différents chemins d’amour et de liberté, touchée par ses mémoires de la ville d’amour. Le film a obtenu un grand succés à travers le monde depuis sa sortie en 2016 et a gagné des prix tels que ”Internacional de Cine LGBT+” en 2017 et Jury Prize FICValdivia2016.

Uppsala konstmuseum présente l’exposition ”På besök hos Anselme Boix-Vives”. L’artiste français autodidacte qui a commencé à peindre à l’âge de 61 ans, a connu un grand succès pour son style abstrait et coloré. Il appartient aujourd’hui aux artistes les plus reconnus dans le domaine de ”L’Art Brut”. Cette exposition comprend environ 140 peintures et dessins ainsi que quelques œuvres de ses petits-enfants Philippe et Julie Boix-Vives. Venez avec nous découvrir une exposition thématique et biographique sur la vie de Anselme Boix-Vives !  

Pour fêter la semaine de Pride, nous sommes très fiers de vous présenter une soirée courts métrages sur le thème du LBTQ+ au cinéma Capitol, en collaboration avec plusieurs instituts culturels en Suède. 

• Chike par Lucía Ravanelli (Argentine)
• After the Silence par Sonam Larcin (Belgique)
• Nettle par Piaoyu Xie (République Tchèque)
• Un Mundo para Raúl par Mauro Mueller (Suisse)

Du 25 à 27 juillet Norbergfestivalen invite l’artiste Jimmy Robert et nous vous proposons d’y aller pour découvrir son art unique ! Le Norbergfestival a lieu à Mimerlaven, une région minière abandonnée, et nous donne occasion d’explorer des artistes de musique contemporaine et d’art interdisciplinaire. L’artiste d’origine Guadeloupéene, utilise divers matériaux afin d’explorer la relation entre image et objet. Au festival il présentera une nouvelle version de l’exposition présentée à la galerie PEER en 2017 à Londres. Réservez vos places dès maintenant !

Pour ceux qui se trouvent à Skåne cet été nous vous proposons un rendez-vous à Sommarscen Malmö le 13 ou à Sommarlund le 14 juillet pour découvrir Dyptik ! La compagnie de danse Hiphop qui a été fondée en 2012 explore le thème de l’identité, de l’homme et son histoire parfois jusqu’à épuisement. Avec leur spectacle D-Construction ils découvrent le champ de la révolte et de destruction afin de créer quelque chose de nouveau.

L’auteur-compositeur, dj et musicien français Kungs arrive à Stockholm pour donner un concert au festival de Lollapalooza qui a lieu du 28 au 30 juin ! Kungs a commencé sa carrière musicale avec un djembé à l’âge de cinq ans mais c’est à son adolescence qu’il a découvert une passion pour la musique électronique. 2016 Kungs a sorti son single This girl qui a eu immédiatement un grand succès à travers le monde et l’a conduit aux grands festivals tels que Coachella, l’Ultra Miami et Tomorrowland. Rendez-vous à Gärdet pour découvrir une musique lisse et vibrante d’un style deep house !

Avec leur album ”Magma” Gojira a reçu en 2017 une nomination aux Grammy Awards pour meilleure album rock. Le groupe de métal extrême français de Bayonne se distingue dans le domaine du métal par leurs paroles spirituels et écologistes. Dès sa formation en 1996 le groupe a connu un grand succès mondial et a donné des concerts sur les plus grandes scènes de métal comme Hellfest et Wacked Open Air. Le 25 juin à 20h ils vont rencontrer le public de Gröna Lund pour donner un concert sur ”Stora scen” !

A partir de juin, nous vous proposons de découvrir ou de re-découvrir des classiques du cinéma français au Cinéma Capitol. En juin nous projetons deux films de Jean-Luc Godard pour démarrer l’été en beauté, « Le Mépris » (19 juin) et « Pierrot le Fou » (12 juin).

Le film : Le scénariste Paul Lavar mène une vie heureuse avec sa femme Camille. Un jour, le réalisateur célèbre Jeremy Prokosch lui propose de participer à la production d’une nouvelle adaptation d’Ulysse réalisée par Fritz Lang. La nouvelle mission crée des problèmes dans la relation du couple et conduit finalement Camille à mépriser son mari.

Français sous-titré anglais

Billets : 120 kr

A partir de juin, nous vous proposons de découvrir ou de re-découvrir des classiques du cinéma français au Cinéma Capitol. En juin nous projetons deux films de Jean-Luc Godard qui annoncent l’été, « Le Mépris » (19 juin) et « Pierrot le Fou » (12 juin).

Le film : Ferdinand Griffon vient juste de perdre son emploi et se retrouve dans un mariage malheureux. Un soir, alors qu’il revient d’un dîner chez ses beaux-parents il se rend compte que leur baby-sitter, Marianne, est une ancienne amie. À ce moment-là, il décide de quitter sa vie désolante à Paris pour partir avec Marianne. En arrivant à l’appartement de Marianne Ferdinand découvre qu’elle est poursuivie par des gangsters.

Français sous-titré anglais

Billet : 120 kr

Venez découvrir l’ensemble Cappella Mediterranea au Stockholm Early Music festival.  Comme son nom l’indique l’ensemble franco-belge est passionné par l’origine de la musique méditerranéenne et nous offre un mélange des genres du madrigal, motet polyphonique et l’opéra. Capella Mediterranea a été fondé en 2005 par le chef de l’orchestre Leonardo Garci Alarcón et donne son tout premier concert en Suède au Stockholm Early Music Festival.

 Le Stockholm Early Music Festival est le plus grand événement international des pays nordiques pour la musique historique, et a lieu du 4 au 9 juin à Stockholm. Bienvenue !

A la veille de la Journée Internationale de l’Environnement, l’Institut Français de Suède vous propose d’explorer la scène Straight-Edge d’Umeå, pionnière en matière de hardcore mais aussi de véganisme et de lutte pour les droits des animaux. Bienvenue à la première diffusion suédoise du documentaire ‘UxÅ – A Journey to the heart of the Umeå hardcore Scene’, le mardi 4 juin à 18h30 au cinéma Capitol.

Le film sera suivi d’une discussion avec le réalisateur Gianni Manno, aux côtés du chanteur et guitariste de Cult of Luna, Johannes Persson, et du batteur de Refused, David Sandström. La discussion sera modérée par Ika Johannesson, journaliste et spécialiste de la culture musicale suédoise.

Les ambassades de France et d’Allemagne présentent, en collaboration avec l’Institut français de Suède et la Commission européenne, un petit-déjeuner-conférence sur le sujet Building the scientific basis regarding the world’s biodiversity, le 4 juin 2019 à Europahuset.

La discussion portera sur l’état de la biodiversité mondiale, ainsi que sur les défis et opportunités auxquels nous serons amenés à faire face dans le futur.

Le séminaire est organisé en collaboration avec IPBES, la plateforme intergouvernementale sur la biodiversité et les services écosystémiques.

Inscription (gratuite) : https://europa.eu/!rk78TH

Bienvenue à une discussion avec la philosophe et psychanalyste française Cynthia Fleury sur le thème ”Un point de vue humaniste sur la notion de soins”. Un entretien avec l’auteure et journaliste Lena Andersson et le médecin et professeur Sven Britton.

Pendant la soirée, Cynthia Fleury nous présente ses idées concernant la manière dont la philosophie peut influencer la théorie et la pratique des soins dans la société d’aujourd’hui. 

Bienvenu.e.s à la tournée French Express 2019 avec les DJ Deena Abdelwahed et DJ Rag le 18 mai à Slakthuset !

La productrice et DJ tunisienne, Deena Abdelwahed, est arrivée en France à l’âge de 26 ans après avoir gagné ses galons sur la scène tunisienne. En combinant des rythmes urbains et une touche personnelle, elle propose une musique avant-gardiste particulièrement énergique.

Les billets sont disponibles ici.

Le VR_Sci festival est un événement annuel qui se déroule à l’Institut Royal de Technologie KTH et qui rassemble des étudiants, des chercheurs, des start-ups et un public désireux de découvrir les dernières innovations en termes de Réalité Virtuelle, de Réalité Augmentée etc.

Le festival est gratuit et ouvert à tous.

Une sélection de courts-métrages sera diffusée le vendredi 10 mai de 10h à 16h, dont deux films français :

L’ile des Morts (Isle of Dead) de Benjamin Nuel et I Saw The Future de François Vautier.

Les films proviennent du catalogue de l’Institut Français  « Culture VR, la sélection« .

A l’occasion de la publication en suédois de son livre L’Art de perdre (Konsten att förlora), venez rencontrer la dramaturge et auteure primée Alice Zeniter, en conversation avec Jonas Hassen Khemiri. 

L’Art de perdre : Ce roman dépeint l’histoire d’une famille franco-algérienne sur trois générations. Les thèmes qu’il aborde sont l’historiographie, la quête d’identité et il explore également des sujets d’actualité, tels que le nationalisme, la fuite, l’exil et l’aliénation.

Le Festival de streetdance Urban Connection a lieu cette année du 9 au 17 mai à Dansens Hus. Programme riche en expositions, en concerts, workshops, films et séminaires.

Soyez les bienvenu.e.s à la journée Urban : Battles du 11 mai, journée pleine de battles sur la Grande Scène de Dansens Hus, qui accueillera les danseurs français Felipe, Achraf, Katia, Boubzy, Zyko, Pocah, Sweet et Aurora !

Bienvenue aux soirées « Remue-Méninges » de France Alumni. Ce groupe de discussion francophone est ouvert à toute personne (chercheurs, doctorants, étudiants) qui souhaite développer ses capacités à présenter leur travail à un grand public.

Thomas Crouzier, Chercheur à la Kungliga Tekninska Högskolan (KTH), présente pour cette deuxième édition : « Le potentiel méconnu du mucus. »

Les mucus sont des sécrétions visqueuses qui couvrent nos muqueuses et nous protège contre les risques d’infections et de déshydrations auxquels ces tissus sont exposés. Bien plus que de simples barrières physiques protectrices, de récentes découvertes révèlent les multiples fonctions biologiques que ces matériaux remplissent dans notre corps.

Envie de présenter votre travail de recherche? Vous êtes les bienvenus à ce groupe où vous pouvez participer en présentant vos travaux (5 minutes), avoir un retour bienveillant sur les présentations de la soirée ou simplement écouter. 

Inscription gratuite :https://bit.ly/2F901xz

A l’occasion de la publication en suédois de son livre L’Art de perdre (Konsten att förlora), venez rencontrer la dramaturge et auteure primée Alice Zeniter, en discussion avec la critique littéraire et poète Athena Farrokhzad.

L’Art de perdre : Ce roman dépeint l’histoire d’une famille franco-algérienne sur trois générations. Les thèmes qu’il aborde sont l’historiographie, la quête d’identité et il explore également des sujets d’actualité, tels que le nationalisme, la fuite, l’exil et l’aliénation.

Réservez votre place ici.

Êtes-vous prêt(e)s pour une immersion dans le monde de la réalité augmentée ?

Cette année, le studio de technologie créative DVA prend les rênes et donne vie aux œuvres d’art exposées dans le palais, à l’aide d’une application. Le smartphone en main, partez à la découverte de la résidence, pour une vraie chasse aux trésors.

Plus d’informations ici.

Bienvenue à la première du film Doubles Vies le 12 avril au Capitol ! L’acteur Vincent Macaigne sera présent lors de la projection. Une comédie signée Olivier Assayas. Dans les rôles principaux, on retrouve les acteurs Guillaume Canet, Juliette Binoche et Vincent Macaigne.

Synopsis : Situé dans le monde de l’édition en France, le film raconte l’histoire d’un auteur et d’un éditeur en pleines crises : la quarantaine, un couple qui bat de l’aile et des bouleversements professionnels. Des personnages finement caractérisés et une intéressante réflexion sur notre époque.

Les billets en vente ici.

Bienvenu.e.s à notre première soirée débat sur les fake news !

Les fake news se diffusent à une échelle mondiale et influencent les réseaux sociaux et journalistiques. Ce phénomène influence également la façon dont nous avons d’aller chercher des informations et notamment la jeune génération, qui va en grande majorité les trouver sur les réseaux sociaux et autres canaux numériques. La question est également de savoir, comment enseigner à la jeune génération à considérer d’un œil critique ces informations ?

L’échange entre Matilda Molander, rédactrice politique pour le Vestmanlands Läns Tidning (VLT) et Gaël Branchereau (FR), journaliste et directeur d’AFP Nordics sera modéré par Gabriella Thinsz, responsable du contenu à Utbildningsradio (UR). La conversation se fera en anglais.

Participation gratuite, mais inscription obligatoire, car nombre de places limité.

Le mathématicien et député Cédric Villani ouvrira la conférence franco-suédoise sur les enjeux de l’intelligence artificielle à Göteborg le 2 avril 2019.

La France et la Suède lancent une série de discussions sur les impacts de l’intelligence artificielle (IA) et son acceptation par la société. Cette question ouvre des questions d’éthique, telles que la question de la gouvernance et de l’utilisation de l’intelligence artificielle.

Ce dialogue sera ouvert par Cédric Villani, chargé par le gouvernement français de présenter un rapport sur l’IA intitulé : « Donner un sens à l’Intelligence Artificielle (IA) ».

Suivront deux panels de discussion :
– Développer des normes, base de la gouvernance
– L’intelligence artificielle (IA) pour l’humanité: opportunités et gouvernance inclusive

Inscrivez-vous à la conférence ici. Evènement gratuit, mais inscription obligatoire.

Le mathématicien et homme politique français Cédric Villani est invité d’honneur au festival international de la science de Göteborg, où il lancera la cérémonie d’ouverture le 2 avril à 17h00.

Plus d’informations ici.

Marie Modiano et Peter von Poehl seront présents lors d’une soirée exceptionnelle mêlant concert et poésie, le 29 mars 2019 à 20h00 au Capitol !

La chanteuse, compositrice et écrivaine française Marie Modiano vient présenter son nouveau recueil de poésie Pauvre chanson et autres poèmes, sorti en France en 2018. La chanteuse y rassemble une cinquantaine de poèmes et de textes en prose, dont dix constituent l’album éponyme, son premier uniquement composé de chansons en français.

Au cours de la soirée, Marie Modiano présentera ses poèmes et interprétera quelques-unes de ses chansons accompagnée par son mari, le musicien suédois Peter von Poehl. La traductrice Magdalena Sørensen accompagnera Marie Modiano avec une lecture des poèmes en suédois. On retrouvera aussi sur scène le musicien suédois Martin Hederos, présent sur plusieurs albums de la chanteuse (Outland, Ram on a Flag, Espérance Mathématique et Pauvre chanson). Pendant la soirée, l’actrice Iréne Lindh s’entretiendra avec les artistes.

Réservez vos places ici.

L’Alliance française de Jönköping organise en collaboration avec le Festival du film de Jönköping, un festival dans lequel trois films français seront projetés : Tout le monde debout de Franck Dubosc, Happy End de Michael Haneke et Minuscule 2 : Les Mandibules du Bout du Monde d’ Hélène Giraud et Thomas Szabo.

Sous-titres en suédois.

Plus d’informations ici.

La compagnie de danse française La Horde arrive à Stockholm les 29 et 30 mars à 19h00 pour présenter leur chorégraphie TO DA BONE. Sur Youtube, ils sont des stars dans leur registre. Avec TO DA BONE, c’est le phénomène de danse ”jumpstyle” qui débarque sur la piste !

Le Jumpstyle a commencé en ligne. Au tout début, c’est surtout un genre musical, de la techno hardcore, mais la danse jumpstyle va se développer à partir des années 2000.

Plus d’informations ici.

Rendez-vous au Capitol le 22 mars à 18h, pour la diffusion exceptionnelle du thriller français Jamais de la vie de Pierre Jolivet !

C’est l’occasion rêvée de rencontrer le réalisateur, qui est cette année, invité d’honneur au Festival du film français à Uppsala, qui a lieu du 21 au 24 mars. Il vient d’abord à Stockholm pour présenter son film et répondre aux questions du public. Quelle chance !

Réservez vos place ici. (120 kr)

Cette année, les ambassades membres de la francophonie en Suède célèbrent la Journée mondiale de la Francophonie le jeudi 21 mars, à partir de 17h, à travers une rencontre à la Folkuniversitet de Stockholm.

La rencontre commencera avec la remise des prix du concours de la Francophonie et sera suivie d’un buffet, où chaque pays membre de la francophonie proposera au public des spécialités culinaires de sa région.

Pour célébrer le mois de la Francophonie, suivra ensuite à 18h40 la projection du film français Fatima, présenté dans plusieurs Folkuniversitet de villes suédoises au cours du mois de mars. Les séances sont gratuites. Pour réservez vos places pour le film, cliquez ici.

Le 8^ème Festival du film français d’Uppsala a lieu cette année du 21 au 24 mars 2019, avec 12 films et 5 courts-métrages.

Cette année, le festival s’intéresse au thème de la solitude. Toutes ses formes sont célébrées: celle qui nous accable, celle qui nous isole, celle qui nous fait douter et celle qui nous apaise. La solitude est quelque chose que tout le monde a connu à un moment donné. La solitude peut nous donner l’impression d’être différents et si certains veulent tout faire pour y échapper, d’autres y découvrent au contraire une certaine forme de liberté.

Le festival de cette année vous propose des histoires individuelles qui résonnent en chacun de nous.

Cliquez ici pour découvrir le programme.

Le Festival du Film français c’est aussi à Örebro ! Du 15 au 17 mars 2019, retrouvez la troisième édition du Festival organisée par l’Alliance française Örebro en partenariat avec le Bio Roxy.
Au programme cette année : films d’animations, classiques, documentaires mais aussi les dernières nouveautés françaises. Des conférences et autres activités pour les enfants sont également au programme ! 

Le programme bientôt disponible sur : http://www.alliancefrancaise-orebro.eu/fr/franska-filmfestivalen.

L’Institut français de Suède, l’Institut Goethe et la Représentation en Suède de la Commission Européenne vous invitent jeudi 14 mars de 8h30 à 13h30 à un séminaire passionnant consacré à l’importance de l’apprentissage des langues européennes, en particulier du français et de l’allemand en Suède (The importance of Learning German and French in Sweden).

Cliquez ici pour découvrir le programme.

L’événement est ouvert à tous. Un petit déjeuner et un déjeuner légers seront offerts, mais tous les participants doivent s’inscrire sur le lien suivant : https://europa.eu/!bh69dN

Pour célébrer le mois de la Francophonie, le réseau Folkuniversitetet s’associe à l’Institut Français de Suède pour réaliser une tournée d’un film français à travers la Suède au mois de mars. Les séances sont gratuites et auront lieu dans les Folkuniversitet de chaque ville (voir programme ci-dessous). Une discussion sera animée après chaque séance.

Le film sélectionné cette année est Fatima, de Philippe Faucon. Sortie en 2015, ce film relate l’histoire de Fatima, femme de ménage algérienne vivant en France. Elle vit seule avec ses deux filles : Souad, 15 ans, adolescente en révolte et Nesrine, 18 ans, qui commence des études de médecine. Fatima maîtrise mal le français et le vit comme une frustration dans ses rapports quotidiens avec ses filles. Un jour, elle chute dans un escalier. En arrêt de travail, Fatima se met à écrire en arabe ce qu’il ne lui a pas été possible de dire jusque-là en français à ses filles.

Ce film est projeté en français et arabe avec des sous-titres anglais. La présentation du film et le débat seront animés par Eléonore Arnould, assistante culturelle à l’Institut Français, diplômée de l’Université de Lille en Coopération Interculturelle.

Linköping : 13 mars, 18h

Umeå : 21 mars

Stockholm : 21 mars, 18h30

Göteborg : 27 mars, 19h30

Norrköping : 28 mars, 15h

Uppsala : 25 mars, 18h30

Bienvenue au Cercle littéraire en français ! Vous êtes intéressé(e)s par la littérature francophone ? Le Cercle littéraire en français est fait pour vous ! Les livres sont à lire avant chaque séance, en français ou en suédois. Le cercle se tient en français, mais le suédois est aussi utilisé. Les séances sont tenues par Françoise Sule, conférencière à l’Université de Stockholm et avec Ida Westin, bibliothécaire. Nombre limite de place.

En mars, le groupe lira Le ventre de l’Atlantique de Fatou Diome (Sénégal).

Prochaine date : 9 avril sur Petit Pays de Gaël Faye (Rwanda)

En collaboration avec l’Université de Stockholm.

Les ambassades des pays francophones en Suède et l’Université de Stockholm organisent une conférence ouverte au public, intitulée « Migration et Genre dans un contexte suédois », le jeudi 7 mars 2019.

Les participants à la conférence incluent Natasha Webster, Karen Haandrikman et Louisa Vogiazides du département de géographie sociale à l’Université de Stockholm, Anna Sander et Josephine Appelqvist de Shelter talita House et Jeanne Masimango de ASOV Stockholm. L’Ambassadeur de Suisse, Christian Schoenenberger, ouvrira la conférence.

Téléchargez le programme en cliquant ici.

La conférence commence à 13h et aura lieu dans De Geersalen dans le bâtiment Y (3^ème étage), au département de Science-Géo, Frescati, à l’Université de Stockholm. La conférence se tiendra en anglais et en suédois.

La participation est gratuite et un fika (collation) sera servie après la conférence.

S’enregistrer ici : https://ifsuede.wufoo.com/forms/p1k5o0zc1a5e6rq/

Le festival Tempo est le plus grand festival de documentaires en Suède. Depuis sa création en 1998, on y présente des documentaires du monde entier, autrement non accessibles au public suédois. Le festival Tempo est un forum unique où tous genres confondus sont diffusés : film, radio, photo, transmédia et d’autres genres expérimentaux.

Les documentaires français diffusés cette année sont :

• Cassandra the exotico! de Marie Losier. Il présente la star du catch Cassandro the exotico. Il a la particularité de catcher en personnage de dragqueen.
• I had a dream de Claudia Tosi, documentaire franco-italien. Il dépeint le climat politique actuel en Italie.
• De chaque instant de Nicolas Philibert. Le réalisateur montre au public la formation des infirmiers et infirmières.
• Impulso de Emilio Belmonte. Ce documentaire présente la talentueuse danseuse de flamenco Rocio Molina.

Dans l’Engrenage met en scène 7 danseurs qui se retrouvent pris dans l’engrenage de notre société et se battent contre la course sociale effrénée de notre monde. Cette chorégraphie est inspirée par un mélange de hip-hop, de danse de rue et de danses traditionnelles arabes, que cela soit dans les mouvements ou bien le rythme.

La compagnie Dyptik a été créée en 2012 par Mehdi Meghare et Sauhail Marchiche. Basée à Saint-Etienne, ils travaillent au renouvellement de la scène artistique contemporaine en interrogeant les sujets actuels d’échanges culturels et d’engagements civils.

Retrouvez la compagnie Dyptik à Gävle (21/02), Piteå (24/02), Luleå (25/02), Umeå (27/02), Göteborg (3/03), Jönköping (5/03) et Uddevalla (7/03).

Le Festival du film français fête ses 20 ans! Célébrons ensemble le cinéma pendant toute une semaine avec une soirée d’ouverture, des séances exclusives, des avant-premières, des invités, des discussions et plus encore !

Le thème de cette année est « Le bel âge! », une des plus belles expressions de la langue française, notamment du fait de ses multiples interprétations. A travers le programme de cette année, l’équipe du festival a souhaité illustrer cette expression et ses divers facettes.

Retrouvez le programme du festival ici : www.franskafilmfestivalen.se.

Bienvenue aux Discussions France Alumni ! Notre groupe de discussion francophone est ouvert à toute personne (chercheur, doctorant, étudiant) souhaitant développer ses capacités à présenter leur travail à un grand public (de votre futur employeur à votre grand-mère). 

Pour notre toute première Discussion France Alumni, Stéphane Junique, Chef de groupe à RISE, présente : « L’électronique de puissance, pilier de la transition énergétique – une introduction ». Le changement climatique est en marche. Pour le limiter, nos sociétés font face à de nombreux défis techniques. Parmi eux, produire de l’énergie à partir de ressources renouvelables et adapter nos infrastructures et modes de transport. L’électronique de puissance est l’une des pierres angulaires des changements à venir. Cette présentation présente ce que sont est composants électroniques à large bande interdite, et donne quelques exemples d’applications dans les transports et les convertisseurs. Les travaux de recherche menés à RISE sont aussi présentés de façon générale.

Entrée gratuite, Inscription ici : Formulaire

Envie de présenter votre travail de recherche? Vous êtes invités à faire une courte présentation de votre travail à un groupe francophone. (Temps de présentation: 5 min.) Inscription ici : Formulaire ou contactez : stockholm@campusfrance.org.

Le festival Streetstar – Back to the Roots 2.0 – avec une centaine de danseurs de toute la région nordique, des qualifications pour la plus grande compétition de danse de rue au monde « Juste Debout », et aussi des battles de Hiphop, Popping, Locking et House, ainsi que le Junior Dance Tour et des batailles de danse spectaculaires en Dancehall et Breaking, est organisé pour la quatorzième année consécutive, cette fois-ci à Kista NOD.

Les qualifications pour « Juste Debout », y compris le Junior Dance Tour, est particulièrement importante cette année lors du festival Streetstar. « Juste Debout » est le plus grand concours de danse de rue au monde, et se tient chaque année à Paris. C’est là que se retrouve les meilleurs danseurs du monde en HipHop, Popping, Locking et House. Les danseurs qui gagneront le tournoi au Juste Debout Nordic lors du festival Streetstar seront directement qualifiés pour la grande finale mondiale à Paris 2019.

Découvrez le programme ici : https://www.streetstar.se/.

Bienvenue à la projection du film documentaire « Demain » de Cyril Dion et Mélanie Laurent, lauréat du César du Meilleur Documentaire 2016. Cette projection fait partie de La Nuit des Idées organisée par l’Institut Français.

Alors que l’humanité est menacée par l’effondrement des écosystèmes, Cyril, Mélanie, Alexandre, Laurent, Raphäel et Antoine, tous trentenaires, partent explorer le monde en quête de solutions capables de sauver leurs enfants et, à travers eux, la nouvelle génération. A partir des expériences les plus abouties dans tous les domaines (agriculture, énergie, habitat, économie, éducation, démocratie…), ils vont tenter de reconstituer le puzzle qui permettra de construire une autre histoire de l’avenir.

Français et anglais sous-titré en suédois.

Billets : https://www.capitolbio.se/booking?movie_id=409

La Nuit des Idées est une nuit de débats internationale, interdisciplinaire et intergénérationnelle, organisée dans une centaine de villes dans plus de 70 pays.  La Nuit des Idées aura lieu cette année le 31 janvier 2019, sous le thème « Face au présent ». Elle réunira des intervenants de tous horizons – intellectuels, chercheurs, artistes – invités à débattre dans les lieux partenaires de la manifestation, sur les cinq continents : de Dakar à Los Angeles en passant par Bruxelles, Buenos Aires et Katmandou, Marseille et Paris…

Pour l’édition de Stockholm, le thème « Face au présent » sera décliné sur plusieurs points pour mener un débat d’idée sous la forme de regards croisés franco-suédois. A travers trois discussions, nous étudierons tout d’abord les questions de genres (Une ville pour tous et toutes ?), et d’innovations environnementales (Smart cities, quelles solutions pilotes en matière d’enjeux mondiaux ?), puis nous ferons un tour du côté de la science-fiction pour voir comment elle a pu prévoir ou imaginer la ville d’aujourd’hui.

La soirée continuera ensuite avec la remise du prix de l’Association franco-suédoise de la recherche à 4 jeunes chercheurs français et suédois pour leurs travaux sur la ville du futur.

La conférence aura lieu en anglais et sera modéré par Anders Sahlman, Project and Business Development Manager, Stockholm.

18:00 – A City for All: Gender in the design and conceptualization of Urban Space, with Chris Blache (Socio-Ethnographer, Urban Innovation Platform of Cities and Gender, Paris), Tommy Krångh (Strategic planner for Gender and Accessibility, City of Örebro) and Pascale Lapalud (Urban designer and planner, Paris)

18:30 – Smart Cities: Green innovations and transformations with Cécile Maisonneuve (Director, Fabrique de la Cité, Paris) and Charlie Gullström (Viable Cities program at KTH-Royal Institute of Technology, Stockholm)

19:00 – Future Handicap : Which bodies inhabit outer space ? with Josefine Wälivaara, Researcher at Umeå University

19:30 – French-Swedish Research Association presents their 2019 prize winners

20:00 – Welcome to the Champagne Mingle

Billets : https://www.capitolbio.se/booking?movie_id=408

Welcome to an evening with Maryse Condé, recipient of The New Academy’s Alternative Prize in Literature. 

We proudly present the film “Une voix singulière”, a documentary about Maryse Condé’s life and work, followed by a panel discussion moderated by Yukiko Duke, journalist, translator and literary critic. Richard Philcox, longtime translator and husband of Maryse Condé will participate in the panel discussion with Maryse Condé, as well as Dan Israel, former CEO and publisher at Leopard förlag.

Maryse Condé is the grand lady of French language Caribbean literature; an incredible storyteller with a unique voice. Her works are important explorations of the structures of power, gender, race and class in the aftermath of colonialism. In October of this year Condé received the New Academy’s Prize in Literature in recognition of her impressive literary contribution. 

Tickets: 120kr available at www.capitolbio.se.

What does the #Metoo movement mean to women’s history? What has led us to this point? Could #Metoo be seen as a breakthrough or is it a repetition of the past? How does it compare to other movements?

France, Germany and Sweden are three countries with strong feminist traditions, but those traditions are very different from each other. How were these differences reflected in the #Metoo movement and where do the countries stand today?

In a unique collaboration, Stockholms Kvinnohistoriska, Goethe-Institut Schweden and the Institut français de Suède come together to host a discussion on this topic. Three thinkers will discuss recent women’s movements in the context of #Metoo, opening up an international and historical perspective.
The conversation between Mélanie Gourarier (FR), Elisabeth Elgán (SWE) and Sonja Eismann (GER) will be moderated by Rojin Pertow (SWE).

Tickets (50Kr) : https://www.capitolbio.se/

Les transports durables (green transportation), constituent un pilier important du partenariat franco-suédois pour l’innovation et les solutions vertes. Le secteur des transports est le plus gros émetteur de CO2 en France comme en Suède. Dans une perspective de réduction des émissions de gaz à effet de serre, les deux pays ont entrepris d’ambitieuses politiques environnementales. 
Dans ce contexte, les deux pays se sont engagés dans le développement d’une production de batteries en Europe, et ont été prompts à soutenir à la création de l’Alliance Européenne sur les Batteries (European Battery Alliance, EBA), lancée en Octobre 2017.

Inscription à la conférence gratuite via le lien suivant : https://axacoair.se/go?sRFD5pKj

Vous êtes intéressé par des études supérieures en France ? Venez rencontrer l’équipe de Campus France et des représentants de différentes universités françaises au salon SACO, consacré à l’information et à la promotion des études supérieures.

Lors de ce salon, Campus France, Sciences Po Paris, Sciences Po Bordeaux, l’Université de Montpellier et l’INSA Toulouse informeront et orienteront les étudiants désireux d’étudier en France.

Venez trouver des réponses à vos questions sur les conditions d’admission dans un établissement français, la possibilité d’étudier en anglais ou encore sur la vie quotidienne en France.

Universités françaises présentes à SACO 2018 :  INSA Toulouse, Sciences Po Bordeaux, Sciences Po Paris, Université de Montpellier.

European seminar on refugees supporting diversity, inclusion and democracy – Hosted by Support Group Network (SGN), the Association of Swedish Higher Education Institutions (SUHF), Committee for academic refugees, Institut français de Suède, and University West.

The aim of the seminar is for refugees together with university representatives to reflect jointly on initiatives, recommendations and guidelines supporting refugees for inclusion in different European countries. Additionally we will together evaluate the value for refugees in prioritizing recommendations to the higher education community.

The seminar adresses representatives from refugee organizations, university leadership, academic and administrative staff as well as policy makers.

The Rise of Populism in Europe is a fact. How can we address it? Is our current cultural diplomacy directly impacted by rising populist sentiment? If so, how can one work to combat populist ideology via cultural diplomacy?

The European Union National Institutes for Culture (EUNIC) present a series of encounters and debates that will discuss the challenges and capabilities of cultural diplomacy in the age of populism.

The conference is aimed at creating a discussion which focuses on concrete facts and will address burning themes such as nation branding, the instrumentalisation of artists, what money decides in cultural diplomacy as well as the relationship between media and populism.

The European Union National Institutes for Culture (EUNIC) presents the film Burka Songs 2.0, in presence of filmmaker Hanna Högstedt.

Burka Songs 2.0 (2017) tells the story of filmmaker Hanna Högstedt’s experience during the creation of the film itself. From the starting point of a political action on the Champs-Elysées in Paris, it becomes an exploration of positionality, identity and responsibility. The film was at the center of an intense debate in Göteborg last spring, which lead to its selection as the opening film of the conference: Cultural Diplomacy in the Age of Populism. Burka Songs 2.0 will be screened, then discussed from the point of view of how a film can be instrumentalised for political gain. Does the content of a film even play a role if there are political goals to be achieved?

Panel discussion will take place directly after the screening.

Free admission but limited places; sign-up is mandatory. 

Please register here: www.bit.ly/burkasongs

Pour l’occasion, une réception est organisée à la Résidence de France en la présence de l’ambassadeur Monsieur David Cvach. Alumni, venez rencontrer mais également échanger à propos de vos opportunités et projets professionnels avec d’autres alumni. Anciens et anciennes du programme « Un an en France », venez partager vos souvenirs et discuter des opportunités apportées par l’immersion dans la langue française. Lors de cette soirée, vous seront aussi présentés les projets en cours pour animer et développer les deux réseaux.

La participation à cet événement est réservée aux membres du réseau France Alumni Suède et aux bénéficiaires du programme « Un an en France ». Pour venir assister à la réception, inscrivez-vous ici : https://ifsuede.wufoo.com/forms/anniversary-france-alumni-sweden/ .

L’inscription est gratuite mais le nombre de places est limité. Date limite d’inscription : dimanche 18 novembre.

La réalisatrice et icône féministe Ovidie sera à Stockholm le 20 novembre 2018 pour présenter son documentaire « Là où les putains n’existent pas ». Partant d’un fait divers dramatique, le film, récompensé du prix Amnesty International au festival du documentaire de Thessalonique, dénonce la politique suédoise en matière de prostitution. La projection sera suivie d’un débat autour du film en présence d’Ovidie et Carl Johan Rehbinder.

Documentaire : Le 11 juillet 2013, Eva-Marree Kullander-Smith était assassinée par son ex-conjoint dans les bureaux des services sociaux suédois. Quelques années auparavant, pour s’être brièvement prostituée, la jeune femme avait perdu la garde de ses enfants, attribuée au père, pourtant considéré comme violent. En dépit d’un long combat judiciaire, elle n’a jamais pu faire reconnaître ses droits, mais militait, sous le pseudo de Jasmine Petite, pour défendre ceux des travailleurs du sexe…

Surnommé le « prince français du voguing », Kiddy Smile est, à 29 ans, l’incarnation du renouveau de la scène voguing parisienne. Danse émancipatrice par excellence née dans les années 1970 à Harlem, elle fut le moyen d’expression des drag queens, transsexuels et homosexuels afro et latino-américains pour lutter contre le racisme au sein de leur communauté.

Ayant grandi dans la banlieue parisienne, la danse et la musique ont très vite été un moyen pour Pierre Hache (de son vrai nom) d’affirmer son identité. Excellant dans sa discipline, il danse notamment pour Yelle, George Michael et Beth Ditto. Fort de ses succès comme de ses difficultés, la critique de la norme justement, des stéréotypes de genre et du racisme sont au cœur de sa musique electro-house flamboyante inspirée des sonorités des années 1980-90. 

Tatiana de Rosnay nous présente son nouveau roman, captivant et intense sur les secrets de famille et la rédemption. Elle sera à Stockholm, au cinéma Capitol, pour la sortie de son livre en Suède : Regnvakt (Sentinelle de la pluie). Venez rencontrer l’une des auteurs les plus vendus en Europe. Nous vous offrons même un verre de vin !

Tatiana de Rosnay est franco-anglaise et vit à Paris. Elle est l’auteur d’un grand nombre de romans, dont le best-seller Elle s’appelait Sarah, et plusieurs de ses livres ont été adaptés au cinéma. Tatiana de Rosnay a également travaillé comme journaliste pour le magasine américain Vanity Fair, ainsi que pour Psychologies et ELLE.

À propos du livre : La famille Malegarde est réunie à Paris pour fêter les 70 ans de Paul, le père, arboriste de renommée internationale. Sa femme Lauren prépare l’événement depuis deux ans, alors qu’importe les pluies diluviennes qui s’abattent sur la Ville Lumière et contrarient les retrouvailles. Mais Linden, le fils cadet, photographe charismatique, pressent que la redoutable crue de la Seine n’est pas la plus grande menace qui pèse sur l’unité de sa famille. Les secrets enfouis déferlent sous le ciel transpercé par les flots…

Prix ​​du billet : 100kr. Réservez vos place ici: https://www.capitolbio.se/booking?movie_id=294.

Un roman captivant sur une tragédie familiale, Chanson douce de Leïla Slimani a fait sensation lors de sa sortie et a obtenu le Prix Goncourt 2016. En automne 2018, est sorti la version suédoise de Sexe et mensonges, La vie sexuelle au Maroc (Sex och lögner). 

Les femmes que Leïla Slimani a rencontrées lui ont confié sans fard ni tabou leur vie sexuelle, entre soumission et transgression. Car, au Maroc, la loi punit et proscrit toute forme de relations sexuelles hors mariage, tout comme l’homosexualité et la prostitution. Sexe et mensonges est une confrontation essentielle avec les démons intimes du Maroc et un appel vibrant à la liberté universelle d’être, d’aimer et de désirer.

Leïla Slimani s’entretient en anglais avec Malin Ullgren, critique, chroniqueuse et rédactrice littéraire pour DN. 

La journée franco-suédoise de la recherche (JFSR) 2018 est organisée en partenariat avec l’Université de Göteborg et l’Université technologique de Chalmers et aura lieu à Torgny Segerstedt-sale dans l’université de Göteborg, le 22 octobre 2018. La journée, dont le thème de cette année s’intitule « Trouver des solutions pour les défis du futur », est ouverte à tous les chercheurs. Cet événement est entièrement gratuit mais il est nécessaire de vous inscrire en cliquant ici.

L’invitée d’honneur de la JFSR 2018 est Marie-Paule Pileni, Professeur de chimie à Sorbonne-Université, docteur honoris causa de l’Université Chalmers.

Vous êtes étudiant(e) français(e) en échange Erasmus+ ? Vous avez un ami(e) suédois(e) intéressé(e) par les études en France ? Vous êtes invités tous les deux au Fika Erasmus+ !

La réception sera l’occasion de célébrer le programme d’échange et de rencontrer des étudiants qui tout comme vous ont vécu la belle expérience Erasmus. Lilian Thuram, docteur honoris causa de l’université de Stockholm et champion de la Coupe du monde de football de 1998, nous fait l’honneur d’être présent lors de cet événement.

Le nombre de places est limité (inscription selon le principe « premier inscrit/premier servi »). Inscription obligatoire avant le dimanche 7 octobre à l’adresse suivante :  https://ifsuede.wufoo.com/forms/fika-erasmus/

Le festival du film d’animation REX est de retour avec une sélection de plus de 80 films, à la fois des courts et longs métrages, provenant de 16 pays. Cette année, le nombre de longs métrages a augmenté : trois pour les adultes et trois pour les enfants ! Le festival présente tous les genres : des films hilarants pour les plus jeunes, avec des séances matinales pour toute la famille, au cinéma 100% adultes (plus de 15 ans).

Le programme de cette année comprend une variété de styles, de techniques, d’expressions, de thèmes et de genres qui démontrent l’énorme créativité et le talent de l’art d’animation européen.

Cette année nous présentons 2 longs-métrages français : Mutafukaz de Guillaume « Run » Renard et Shoujirou Nishimi, Le grand méchant renard et autres contes de Patrick Imbert et Benjamin Renner, et aussi deux court-métrages : Garden Party de F. Babikian, V. Bayoux, V. Caire, T. Dufresne, G. Grapperon et L. Navarro, et Mr Night has a day off de Ignas Meilunas.

À l’occasion de la publication en suédois de son livre Retour à Reims (Tillbaka till Reims), le sociologue et philosophe Didier Eribon sera présent à Stockhlom pour une discussion avec le journaliste Daniel Björk. Retour à Reims retrace le cheminement personnel de l’auteur pour se défaire des stigmates causés par son origine sociale. Didier Eribon jette un regard analytique sur ce passé contre lequel il s’est construit, et utilise ces éléments autobiographiques le point de départ d’une réflexion plus large sur la honte sociale.

La metteure en scène suédoise de renom Suzanne Osten revient au Dramaten avec une création d’une pièce de la dramaturge contemporaine Ann-Sofie Bárány, « Fenix », consacrée à un épisode de la vie de la poétesse russe Marina Tsvetaïeva (1892-1941). Parmi les acteurs figure le comédien français Martin Selze.

Seminaire : Retour à une société de classes (sur la scène F2) avec Didier Eribon, Göran Therborn et America Vera-Zavala.

L’élargissement de la fracture sociale et la montée des populismes de droite ont conduit à une réactualisation des problématiques de classes. Mais quel rapport s’établit entre la classe et « l’identité politique » et comment former un mouvement populaire pour une égalité de fait ? La dramaturge et activiste America Vera-Zavala s’entretiendra avec le sociologue et théoricien queer Didier Eribon, dont l’essai autobiographique Retour à Reims, récemment paru en Suède, traite de la « honte sociale » causée par une origine ouvrière, ainsi qu’avec le sociologue suédois Göran Therborn, inspiré par l’idéologie marxiste, et dont le livre polémique Kapitalet, överheten och alla vi andra (Le capital, le pouvoir et nous) décrit la société de classes suédoise engendrée par « une transition de quarante ans vers un système néolibéral ».

Dans le cadre de son partenariat avec le cinéma Capitol, l’Institut français de Suède invite le philosophe Jean-Luc Nancy le 26 septembre 2018. Cette soirée inaugurera une série de Cartes Blanches proposées par l’Institut français de Suède à des artistes, écrivains et penseurs français. Pour sa venue, Jean-Luc Nancy a fait le choix de projeter le film L’Intrus (2004) réalisé par Claire Denis et inspiré du texte éponyme du philosophe. La projection sera suivie d’une discussion avec le curateur et théoricien Jonathan Habib Engqvist. 

Le film L’Intrus relate l’histoire d’un homme malade qui, à la veille d’une transplantation cardiaque quitte la montagne où il mène une existence solitaire pour les îles, à la recherche d’un passé et d’un paradis perdu.

Marie Darrieussecq vient à Stockholm pour une conférence consacrée à son livre « Être ici est une splendeur », qui porte sur le destin tragique de l’artiste allemande Paula Modersohn-Becker. La conférence aura lieu en même temps que l’exposition des œuvres de la peintre allemande, à Waldemarsudde.

La compagnie franco-finlandaise Circus I love you se présente comme « un cirque utopiste ». Avec une esthétique contemporaine et une large palette de disciplines de cirque et d’instruments de musique, le spectacle se concentre sur la construction plutôt que la critique. Les artistes offrent un spectacle collaboratif, et le public, réuni en cercle, est acteur dans l’aventure.

Les artistes sont à la fois acrobates et musiciens, et viennent de cinq pays différents: Danemark, Finlande, France, Norvège et Suède.

Infidèles est une œuvre qui rend hommage à Ingmar Bergman, en partie basée sur le manuscrit de 1966 portant le même nom, et en partie sur son œuvre autobiographique Laterna Magica. C’est la compagnie de théâtre tg STAN qui donne la représentation – une compagnie belge francophone (pièce sur-titrée en anglais).

Saigon, une pièce de théâtre écrite et mise en scène par la française Caroline Guiela Nguyen, est présentée à Dramaten et interprétée par des acteurs français et vietnamiens (sur-titré en anglais). À travers la pièce, l’auteure fait une analyse des conséquences du colonialisme français au Vietnam : Il ne s’agit pas d’une accusation contre les crimes de la colocalisation, mais d’une enquête sur les non-dits et sur les mythes qui ont été créés.