d’accueil 2016-11-15T09:31:53+00:00

Une soirée avec Maryse Condé

Maryse Condé, lauréate du prix de littérature décerné par La Nouvelle Académie suédoise, se rend à Stockholm et sera présente lors d’une soirée en son honneur au cinéma Capitol.

Nous présentons le lundi 10 décembre à 18h le film « Une voix singulière », un documentaire sur la vie et les oeuvres de Maryse Condé. La projection sera suivie d’une discussion modérée par Yukiko Duke, journaliste, traductrice et critique littéraire. Richard Philcox, traducteur et époux de Maryse Condé participera à la discussion aux côtés de Maryse Condé et de Dan Israel, éditeur et anciennement à la tête de la maison d’édition suédoise Leopard förlag.

Maryse Condé est une grande dame de la littérature française des Caraïbes, une incroyable écrivaine avec une voix unique en son genre. Ses œuvres explorent de manière profonde les structures de pouvoir, de genre, de race et de classes sociales à la suite du colonialisme. Au mois d’octobre 2018, Maryse Condé a reçu le prix littéraire de la Nouvelle Académie en reconnaissance de son immense contribution au monde littéraire.

Billets en vente sur  www.capitolbio.se

Événement en collaboration avec Den Nya Akademien et Leopard Bokförlag.

Discussion: Regarding #metoo

Regarding #metoo: Three countries.
The recent history of women’s movements in Germany, Sweden and France.

Tuesday 4th December 2018, 17:30-20:00
Biografen Capitol, Sankt Eriksgatan 82

What does the #Metoo movement mean to women’s history? What has led us to this point? Could #Metoo be seen as a breakthrough or is it a repetition of the past? How does it compare to other movements?

France, Germany and Sweden are three countries with strong feminist traditions, but those traditions are very different from each other. How were these differences reflected in the #Metoo movement and where do the countries stand today?

In a unique collaboration, Stockholms Kvinnohistoriska, Goethe-Institut Schweden and the Institut français de Suède come together to host a discussion on this topic. Three thinkers will discuss recent women’s movements in the context of #Metoo, opening up an international and historical perspective.
The conversation between Mélanie Gourarier (FR), Elisabeth Elgán (SWE) and Sonja Eismann (GER) will be moderated by Rojin Pertow (SWE).

Tickets (50KR): https://www.capitolbio.se/  

Sonja Eismann lives in Berlin and is one of the founders and editors of Missy Magazine, a feminist periodical on politics, pop culture, and style. She writes and lectures on topics such as the representation of gender in popular culture, feminist activism, and fashion theory. Amongst her publications are Hot Topic: Popfeminismus heute (2007), Ene Mene Missy. Die Superkräfte des Feminismus (2017) and  Hack’s selbst. Digitales Do-It-Yourself für Mädchen (2015).

Elisabeth Elgán is a professor of History at the university of Stockholm. Her research focuses on the history of feminism and the history of gender equality. She has published on the use of colors as symbols among Swedish feminists in the 20th century and on the gender equality politics in Sweden and France. In 2015, she published Att ge sig själv makt: Grupp 8 och 1970-talets feminism

Mélanie Gourarier 
is a French anthropologist (CNRS/Paris 8). Her works are about masculinity, heterosexuality and seduction. Her latest book, Alpha Male, published by Editions du Seuil in 2017, focuses on the effects of crisis speech on the building and affirmation of contemporary masculinities. She took part in public debates about the #Metoo movement through a collective forum called Can Feminists speak?

Rojin Pertow is editor-in-chief of the satire and culture magazine Galago. She has a background as editor and journalist and is known as one half of the podcasting duo Häxor och kamrater.

Festival du film français d’Uppsala

Le 7ème Festival du film français d’Uppsala a lieu cette année du 22 au 25 novembre 2018 au Slottsbiografen avec 14 documentaires, court et longs-métrages.  

Cette édition, placée sous le thème de « la Parole », fait la part belle aux histoires de tous les jours dans lesquelles vous pourriez vous reconnaître, où la parole est vaine ou bien s’avère au contraire le moyen de se faire une place ou de se faire entendre.

Lors de 4 séances, le public aura de plus la possibilité de discuter des films avec des invités de choix et pourra les mettre en parallèle avec les réalités suédoises. 

Le dimanche, les séances seront toutes accessibles à partir de 11 ans. Au programme notamment La Planète sauvage, un film d’animation de science-fiction intriguant ou bien l’histoire mouvementée de la loi du mariage pour les personnes de même sexe, racontée par une sociologue et interprétée par des ours en peluche dans La sociologue et l’ourson !

Pour célébrer le centenaire de la naissance d’Ingmar Bergman, deux grands classiques, Léon Morin, prêtre de Jean-Pierre Melville ainsi que Jour de Fête de Jacques Tati, seront montrés en écho à l’œuvre du maître.

 

PROGRAMME

Jeudi 22 novembre

09h00 Vandal de Hélier Cisterne

13h00 Swagger de Olivier Babinet

18h00 Victoria de Justine Triet

21h00 Une vie ailleurs de Olivier Peyon

 

Vendredi 23 novembre

09h00 Swagger de Olivier Babinet

13h00 Vandal de Hélier Cisterne

16h00 Pas son genre de Lucas Belvaux

18h30 Ridicule de Patrice Leconte

20h30 La loi de la jungle de Antonin Peretjatko

 

Samedi 24 novembre

12h30 Léon Morin de Jean-Pierre Melville

15h15 Les règles du jeu de Claudine Bories et Patrice Chagnard

18h00 Corporate de Nicolas Silhol

21h00 Victoria de Justine Triet

 

Dimanche 25 novembre

13h00 La planète Sauvage de René Laloux

15h15 La sociologue et l’ourson de Étienne Chaillou et Mathias Théry

17h45 Swagger de Olivier Babinet

20h15 Jour de fête de Jacques Tati

 

 

 

Plus d’informations sur : http://fff-afuppsala.se

Suivez le festival sur Facebook : https://www.facebook.com/uppsalafranskafilmfestival/

 

Informations pratiques :

Lieu : Slottsbiografen, Nedre Slottsgatan 6B, Uppsala.

Tous les films sont sous-titrés en anglais.

Tarifs : FESTIVALPASS 350kr (80kr/film, 200kr/3 films)

Etudiants, retraités, moins de 18 ans : FESTIVALPASS 280kr (60kr/film, 150kr/3 films)

 

Stockholm Film Festival 2018

La 29ème édition du Stockholm Filmfestival se tiendra du 7 au 18 novembre 2018. La sélection de cette année se veut engagée et mettra l’accent sur les menaces qui, entre populisme grandissant et fake news, pèsent sur la démocratie.

Récompenses et invité.e.s

On sait d’ores et déjà que l’actrice suédoise Gunnel Lindblom recevra le Stockholm Achievement Award pour l’ensemble de sa carrière. Elle a notamment tourné à de nombreuses reprises avec Ingmar Bergman qui lui a offert des rôles dans ses plus grands films : Le Septième Sceaux, Les Fraises Sauvages, Le Silence, Scènes de la Vie Conjugale…

Mary Harron, réalisatrice du film culte American Psycho, se verra quant à elle décerner le Stockholm Lifetime Achievement Award et présentera nouveau film Charlie Says qui met en scène une période de la vie du criminel Charles Manson du point de vue des femmes utilisées pour commettre les crimes qu’il commanditait.

Le réalisateur iranien Asghar Farhadi, habitué des festivals et récompensé à de nombreuses reprises, recevra pour sa part le Stockholm Visionary Award. Il présentera également son nouveau film Everybody Knows, un drame familial situé dans un village viticole de Castille, avec Penelope Cruz et Javier Bardem.

 

Quelques temps forts du cinéma français au SFF

Plusieurs films français marqueront à n’en pas douter cette 29ème édition. Le sulfureux Gaspar Noé, récompensé au SFF en 2002 pour le très controversé Irréversible, revient à Stockholm cette année pour présenter Climax, son nouvel opus sans concession.  Il s’agit d’une comédie musicale horrifique qui suit un groupe de danseurs lors d’une fête qui vire au carnage. Rassemblant toutes les obsessions du réalisateur, Climax s’annonce comme une expérience extrême, terrifiante et jubilatoire.

La réalisatrice Sarah Marx viendra quant à elle présenter son premier long-métrage, L’Enkas. Cette « odyssée contemporaine », d’après les mots de la réalisatrice, relate la sortie de prison du jeune Ulysse (Sandor Funtek, repéré notamment dans La Vie d’Adèle) et la difficile réinsertion qui s’impose à lui.

Une autre réalisatrice française viendra présenter un premier long-métrage : Vanessa Filho, dont le film Gueule d’Ange, présenté en compétition officielle à Un Certain Regard raconte la relation chaotique d’une mère-enfant (Marion Cotillard) avec sa fille de huit ans.

À ne manquer non plus, le deuxième long-métrage de Yann Gonzalez, dont la singularité et le talent, unanimement reconnus par la critique, en ont fait l’un des réalisateurs les plus enthousiasmants du renouveau du cinéma français. Un Couteau dans le Cœur est une immersion fantasque sous forme de thriller tragi-comique dans le monde de la production pornographique gay des années 1970.

Je Vois Rouge, de Bojina Panayotova, se situe pour sa part entre film d’espionnage et film de famille. Originaire de Bulgarie, la réalisatrice mène une enquête dans les archives familiales et nationales, à la recherche des liens entre secrets d’État et secrets de famille dans la Bulgarie communiste de son enfance.

 

Films français présentés au SFF :

  • L’Enkas (The Truk), de Sarah Marx
  • Gueule d’Ange (Angel Face), de Vanessa Filho
  • Les Chatouilles (Little Tickles), de Andréa Bescond & Eric Métayer
  • Les Filles du Soleil (Girls of the Sun), de Eva Husson
  • Climax, de Gaspar Noé
  • Un Couteau dans le Cœur (Knife + Heart), de Yann Gonzalez
  • Le Monde est à Toi (The World is Yours), de Romain Gavras
  • En Liberté ! (The Trouble with You), de Pierre Salvadori
  • Les Estivants (The Summer House), de Valeria Bruni Tedeschi
  • Je Vois Rouge (I see red people), de Bojina Panayotova

 

Co-productions françaises :

  • Diamantino, de Gabriel Abrantes  
  • The heiresses, de Marcelo Martinessi
  • The Load, de Ognjen Glavonić
  • Sunset, de László Nemes
  • Donbass, de Sergey Loznitsa
  • Los silencios, de Beatriz Seigner
  • Manta Ray, de Phuttiphong Aroonpheng
  • Asako I&II, de Ryûsuke Hamaguchi
  • Dear son, de Mohamed Ben Attia
  • Cold war, de Pawel Pawlikowski
  • Everybody knows, de Asghar Farhadi
  • Sibel, de Guillaume Giovanetti & Çagla Zencirci
  • Vision, de Naomi Kawase
  • Sofia, de Meryem Benm’barek

 

Courts-métrages :

  • Gabriel, de Oren Gerner
  • La Belle Affaire (Private Eye), de Constance Meyer
  • De Natura, de Lucile Hadzihalilovic
  • The Labyrinth, de Laura Huertas Millán

Rencontre avec Tatiana de Rosnay

Tatiana de Rosnay nous présente son nouveau roman, captivant et intense sur les secrets de famille et la rédemption. Elle se rend à Stockholm pour la sortie de son livre en Suède : Regnvakt (Sentinelle de la pluie). Venez rencontrer l’une des auteurs les plus vendus en Europe, mercredi 7 novembre 2018, à 18h, au cinéma Capitol (Sankt Eriksgatan 82). Nous vous offrons même un verre de vin !

Tatiana de Rosnay est franco-anglaise et vit à Paris. Elle est l’auteur d’un grand nombre de romans, dont le best-seller Elle s’appelait Sarah, et plusieurs de ses livres ont été adaptés au cinéma. Tatiana de Rosnay a également travaillé comme journaliste pour le magasine américain Vanity Fair, ainsi que pour Psychologies et ELLE.

À propos du livre : La famille Malegarde est réunie à Paris pour fêter les 70 ans de Paul, le père, arboriste de renommée internationale. Sa femme Lauren prépare l’événement depuis deux ans, alors qu’importe les pluies diluviennes qui s’abattent sur la Ville Lumière et contrarient les retrouvailles. Mais Linden, le fils cadet, photographe charismatique, pressent que la redoutable crue de la Seine n’est pas la plus grande menace qui pèse sur l’unité de sa famille. Les secrets enfouis déferlent sous le ciel transpercé par les flots…

Prix ​​du billet : 100kr. (verre de vin inclus)

Réservez vos place ici: https://www.capitolbio.se/booking?movie_id=294.

Cultural Diplomacy in the Age of Populism

Welcome to
Cultural Diplomacy in the Age of Populism

Film screening and conference
Presented by EUNIC*
22 – 23 November 2018

The Rise of Populism in Europe is a fact.

How can we address it? Is our current cultural diplomacy directly impacted by rising populist sentiment? If so, how can one work to combat populist ideology via cultural diplomacy?

The European Union National Institutes for Culture (EUNIC) present a series of encounters and debates that will discuss the challenges and capabilities of cultural diplomacy in the age of populism.

The conference is aimed at creating a discussion which focuses on concrete facts and will address burning themes such as nation branding, the instrumentalisation of artists, what money decides in cultural diplomacy as well as the relationship between media and populism.

These topics will be connected to current examples from the participating countries: the Czech Republic, Finland, France, Germany, Italy, Spain, Sweden and Switzerland.

Contemporary artist Neil Beloufa (FR) will open the conference with a Keynote addressing these themes within his work and in his experience as an artist.

The conference further aims to explore cultural diplomacy as a long term strategy, to bring forward the impact it can have, tactics to be avoided and to propose new approaches and tools in a variety of fields. 

 

22nd of November, 2018, at 6 pm
Burka Songs 2.0
in presence of filmmaker Hanna Högstedt
Film screening followed by a panel discussion

23rd of November, 2018, from 9 am to 3.30 pm
Conference with international guests on four panel discussions
Nation Branding and Exporting Culture
What does Money Decide?
Concrete impacts of Populism in Cultural Diplomacy
Media and Populism

Biografen Capitol, Sankt Eriksgatan 82, Stockholm

For full program click here (pdf).

 

Attendance is free but places are limited. Please register here:

Film screening: https://ifsuede.wufoo.com/forms/screening-burka-songs-20/

Conference: https://ifsuede.wufoo.com/forms/conference-populism-and-cultural-diplomacy/

 

*Eunic members participating: Czech Center, Embassy of Spain to Sweden, Finlandsinstitutet, Goethe-Institut Schweden, Italian Cultural Institute, Institut français de Suède, Instituto Cervantes, Swedish Institute, Swiss Embassy in Sweden.

**More about Eunic: The European Union National Institutes for Culture is a collection of representatives from the European cultural institutes and embassies. Together, the Stockholm Eunic Cluster organises projects around themes that are pertinent to each of their countries. 

Load More Posts

FASEM : French and Swedish school on energy materials

Dans le cadre du partenariat franco-suédois pour l’innovation et les solutions vertes, l’Institut Français de Suède co-organise du 13 au 17 Mai 2019 à Lund une semaine de cours et de visites sur les rayons [...]

By | décembre 13th, 2018|Categories: SUÈDE, SCIENCE & UNIVERSITÉ, ÉVÉNEMENTS|0 Comments

Conférence franco-suédoise sur les batteries

Le 30 Novembre 2018 aura lieu une conférence franco-suédoise sur les batteries, intitulée « Les batteries vertes : innovation d’aujourd’hui et de demain ». Ce séminaire est organisé par l’Institut Royal de Technologie (KTH), et l’ambassade de France [...]

By | octobre 25th, 2018|Categories: SUÈDE, SCIENCE & UNIVERSITÉ, ÉVÉNEMENTS|0 Comments

European seminar on refugees

European seminar on refugees supporting diversity, inclusion and democracy. Hosted by Support Group Network (SGN), the Association of Swedish Higher Education Institutions (SUHF), Committee for academic refugees, Institut français de Suède, and University West. The [...]

By | octobre 23rd, 2018|Categories: SUÈDE, SCIENCE & UNIVERSITÉ, ÉVÉNEMENTS|0 Comments

Journée franco-suédoise de la recherche

SAVE THE DATE: 22 octobre 2018 à l'Université de Göteborg Trouver des solutions pour les challenges du futur La journée franco-suédoise de la recherche (JFSR) 2018 est organisée en partenariat avec l’Université de Göteborg et l’Université [...]

By | septembre 13th, 2018|Categories: SUÈDE, SCIENCE & UNIVERSITÉ, ÉVÉNEMENTS|0 Comments

Programme de résidence Eva de la Gardie

Nicolae Paladi est le lauréat 2018 pour la Résidence Eva De la Gardie. Annette Krais participera à une résidence exceptionnelle. Cette résidence est le fruit d’une collaboration entre l’Institut français de Suède et l’Institut suédois à [...]

By | juin 5th, 2018|Categories: SUÈDE, PROGRAMMES DE MOBILITÉ, SCIENCE & UNIVERSITÉ|0 Comments

Offre de stage au département langue et éducation

Description du poste : Sous la responsabilité du Directeur de l’Institut français de Suède et de l’attachée de coopération pour le français et pour l’éducation, le ou la stagiaire sera chargé(e) des missions suivantes : Assistance [...]

By | novembre 26th, 2018|Categories: news_fr, SUÈDE, LANGUE & ÉDUCATION|0 Comments

Formation des professeurs de français

L'Institut français de Suède organise un séminaire national de formation des professeurs de français les 29 et 30 octobre 2018 à la Franska Skolan de Göteborg, sur la thématique :  Comment enseigner la grammaire avec [...]

By | septembre 28th, 2018|Categories: SUÈDE, LANGUE & ÉDUCATION, FORMATION DES ENSEIGNANTS|0 Comments

Professeurs de français : découvrez IFprofs !

L’Institut français de Suède lance IFprofs en Suède ! Cette plateforme créée par l’Institut français de Paris est ouverte à l’ensemble des professionnels exerçant dans le domaine de l’éducation francophone. Les membres peuvent, entre autres, [...]

By | septembre 26th, 2018|Categories: SUÈDE, LANGUE & ÉDUCATION, Ressources pédagogiques|0 Comments

Une ambition pour la langue française et le plurilinguisme

Le Président Emmanuel Macron a exprimé sa volonté de redonner à la langue française sa place et son rôle dans le monde. Il a annoncé, à la conférence des Ambassadeurs d’août 2017, qu’il travaillerait sur [...]

By | mai 15th, 2018|Categories: SUÈDE, LANGUE & ÉDUCATION|0 Comments
X